春天文学

手机浏览器扫描二维码访问

第87章 八年前(第1页)

十三年前。

西咸一中,体育课上。

李雨诗像往常一样,坐在操场上,捧着大部头小说。

那是一本《简爱》,双语版本的。

如果有人来旁观这名少女的话,一定会注意到她的视线一直在英文的部分游走。

很难想象一名十四岁的初二少女居然在啃大部头的英文。

里面有着不少俚语。

就算是许多老师都不敢保证能够通读。

而这样一名少女居然是毫无阻碍似的,一页一页地翻阅着。

李雨诗并不是为了凸显自己有多厉害。

她只是觉得读原文更能理解到原作者想要表达的意思。

在她看来,文字一旦经过翻译。

不管是多么的贴近原文,都已经变成二手的文学作品了,增加了译者的看法在里面。

不管译者是有意还是无意的。

虽然她也很尊重译者,但这种时候,她还是尽量想读原文。

身后不远处几个女生小声议论着。

“真是装模作样。”

“哎呀,又装又下作,可不就这样,人家可是年级第一。”

“厉害得不行。”

语气里面满是尖酸。

李雨诗听见了,但是她并不往心里去。

这种话她已经听了很多回了,逐渐也习惯了。

这时候一个男声响起。

“喂,你们几个,干嘛说别人坏话。”

正是刘有钱,他手里还抱着篮球。

几个女生立马斜着眼睛。

“关你屁事。”

“怎么不关我事,你们说同班同学坏话,有本事当面说啊。”刘有钱最烦这种背后说小话的女生了,哪怕真的有不满,当面说啊,背后说算什么本事。

更何况李雨诗人又漂亮,又文静,还特别好,还给他们抄作业。

简直就是完美。

那几个女生立马不乐意了。

“你别以为我们不敢扇你。”

“好啊,谁怕谁。”刘有钱撸起袖子。

他大声嚷嚷:“我可是真正的男女平等主义者。”

“什么意思?”那几个女生问着。

“不管你是不是女生,我都会真的揍你。”

刘有钱又高,常年运动,又有肌肉,女生一看他来真的,于是愤愤地就走了。

李雨诗全部都听见了,忍不住噗嗤一笑。

刘有钱一看她笑了,就凑过来。

“下回她们还敢说你坏话给我说啊,我帮你教训她们。”

“好。”李雨诗轻声应着。

“那下回的作业……”刘有钱嬉皮笑脸。

“我一定帮你。”

热门小说推荐
震惊!驯兽美人在恋综玩出新花样

震惊!驯兽美人在恋综玩出新花样

却夏有个不为人知的秘密,她不仅特别受动物欢迎,还能听懂动物说话。机缘巧合之下,她代替违约的素人参加一档恋爱求生带娃萌宠试行综艺,好家伙,要素齐全,这放眼所有综艺也是相当炸裂的存在。刚开始黑粉内幕,绝对有内幕!有后台就是了不起,随随便便就可以把别人的位置给顶下去!还要带着毛孩子上去做秀,求放过!到了后面,所有人都要震惊!驯兽美人在恋综玩出新花样...

重生:凤倾天下

重生:凤倾天下

简介关于重生凤倾天下一场谋算,高高在上的皇后却被赐得一条白绫。临死之前才知道所有一切都是自己的亲妹妹和她一手扶持的帝王夫君安排的。死不瞑目,再次醒来竟重回五年前选夫的那天。浴火重生,她不允许自己再犯同样的错,她为自己跟孩子报复,她要让这一对负她的狗男女一生痛苦多灾。于是她决定选夫当天,先换一个丈夫。...

年代大院小媳妇,我靠读心赢麻了

年代大院小媳妇,我靠读心赢麻了

一座家属院,卧虎藏龙,说话都好听,办事都漂亮。苏甜甜穿越八十年代,睁眼已经是嫁做人妇。上有老,公婆皆在,当家做主。下有小,俩小叔子,俩小姑子,正是人嫌狗憎的年岁。新婚丈夫钢厂五级焊工,一月工资加补贴六十多,奈何基本上交。分家是不可能分家的。日子,总得自己慢慢过。离婚?男人对她很好,百依百顺不为过,傻子才离婚。种种鸡毛蒜皮,归根究底一个字,穷。苏甜甜撸起袖子,乘风破浪,主打一个奋斗!小叔子不服管教?看我长嫂如母。小姑子不好相处?看我一手糖一手棍。公婆?呃,还是很开明,得多敬着。...

轻点宠,试婚后我逃出总裁家

轻点宠,试婚后我逃出总裁家

(霸总Vs小娇妻|追妻火葬场甜宠双洁)帝城商界奇才江煜想要一生顺遂,他的婚姻必须通过试婚,在三个候选人中选取一个作为结婚对象。初遇那天,江煜从跑车里对顾可欣露出了冷冷的脸收旧书?往后门走。看上去温柔可人,骨子里却透着一股坚韧的顾可欣引起了江煜的注意。顾可欣穿着酒店浴袍江少,我从来没有谈过恋爱,你能不能…放过我?江煜托起她的下巴顾可欣,你说要谢我之前,就应该做好这觉悟。门外,顾可欣听到江煜淡淡地说顾可欣?谁碰她谁是狗。试婚期结束,顾可欣逃离了江家,江煜了疯的满世界找她。顾可欣江煜,是谁说的谁碰我就是狗?江煜老婆,我是狗。婚礼那一天,江煜在帝城上空为顾可欣放响了314烟花。始于初见,止于终老。余生满眼都是你。...

乡村小仙医

乡村小仙医

最火爆的新书他是乡村里出来的大学生,成绩卓越,并得到校花的欣赏,因为这样,他得罪那些追求校花的势力人物,结果被学校开除回乡村种田去。机缘之下,他得到一个宝物,从此改变了他的生活,改变了他的命运,在乡村里种几亩地,偶尔给乡民看看病2o18年新书乡村有个妖孽小仙农谢谢支持!乡村小仙医...

HP:伏地魔是我【爹】

HP:伏地魔是我【爹】

简介关于hp伏地魔是我爹本文有名。其他人你管这叫艰难活着???你愿意承受永生的代价吗?哪怕后半生都要在腐朽与混乱中度过,哪怕眼睁睁看着亲人朋友友乃至敌人一个个在你面前衰老然后死去。我愿意。这世界上多的是巧合,但当巧合到一定程度时,必定是人为。我真切祈求您,爱上我。无非是一个封闭感情,一个带着目的,最后演变为一个达成目的,一个动了情。她没有欺骗感情,她只不过是为了完成任务,活下去。怎么,你永生的伴侣还没有一个可怜兮兮的老教授更能吸引你?他面上依旧是温煦笑容,手部动作却十分强硬,捏住她的下颚抬起,看着我,别走神。安娜塔西雅被那声永生的伴侣冲击地愣在原地。还没等她反应过来,一只冰冷的手覆盖在眼前,霎时间,全部的感官都被唇上柔软的触觉所调动,这一刻,世界只余他们两人。整个大厅都安静下来。大概就是阴差阳错得到永生后的另一种结局。是金手指爽文啦(相信我)这篇文是以前上传过然后又删文进行打磨的成果本文时间线为哈利波特17部本人记忆差,可能会有吃书行为orz...