春天文学

手机浏览器扫描二维码访问

第55章 回答问题(第1页)

精彩吗?莫歇本人并不这么认为。

这就是一道普通的阅读理解题,他只是用平直的语调通读了一遍文章,然后将自己带入主人公和作者的视角,分析语句在文中的作用罢了。

巧合的是,被选入华文教材的这篇短文,正出自于那广泛流传于雷克顿王国境内,唯一一本华文的、以异世界为背景的小说——《苍月》。

莫歇还记得,当尤菲米娅听到他缓缓念出和官方译本有所出入的语句时,她亮晶晶的眼眸中,满是狂热与惊艳。

——他艰难地仰起头,那只巨大的乌鸦用一双猩红的眼珠注视着他,发出几声意味不明的音节之后,竟然用他的声音一字一字地说道:苍月之日,不宜狩猎。

八个字构成了一句话,依照题目来看,这句话出现在开篇的作用就是点题,并渲染狩猎开始之前紧张刺激的气氛。

在文段中间再次出现,为的是承上启下,展开主人公团队在遭遇蚀鸦后的情节。

最后作为文章的结尾,照应开头,深化主题,引起读者对怪异现象的思考,留下“主人公是否存活”的悬念。

莫歇在回答完问题之后并没有立刻坐下,他站在原地,看教师缓缓从他身边走过。

这位有着宽厚的肩膀,隐隐突起血管的脖颈,以及那从衣袍中不经意间露出来的结实的小臂。

难以想象这居然是一个学院教师的能锻炼出来的身材。

或许他曾经是一名骑士,又或许他有健身的爱好也说不定。

“莫歇同学,请坐。”

“你们有没有其他的看法?”克拉彭副教授在教室后方站定,目光扫过学生们的背影,语气平淡地问道。

无人回应。

每当在课堂上出现这种情形的时候,教师们总会……

“约瑟夫·巴克。”

“……到。”

总会随机选择一个倒霉蛋来活跃课堂气氛。

名叫约瑟夫·巴克的少年有些不情愿地站起来。似乎是感受到克拉彭副教授的目光,他稍稍挺起了腰背,宛如一只待宰的羔羊。

“请你用洛尔普语翻译一下文章的第一段。”

听到这话,约瑟夫挺直的腰背又重新弯了下去,然后立刻用求救的目光看向了周围的同学。

而原本抱着看好戏的态度注视着约瑟夫的同学们,则十分默契地转过头去,看向写着优美花纹的黑板。

很显然,这是打算“见死不救”。

莫歇之前从历史书中得知,洛尔普语是雷克顿王国的通用语言。

只是略过一眼,课本上的华文就自动匹配上了洛尔普文。

这些圆环状的字符整齐排列,清晰流畅的发音几乎瞬间在脑海中回响起来。

莫歇很乐意为同学解围,开启全新的社交圈,可是站在身后的那位教师似乎并不希望他这样做。

只见约瑟夫拿起课本,瞪大了眼睛,试图用大脑去理解它。

棕色的眼眸里倒映着白纸黑字,二者面面相觑,互不认识。

气氛沉寂了许久,约瑟夫缓缓转过头,目光有些闪躲,吞吞吐吐地说:“克……老师,我不会。”

克拉彭副教授神色平静,抬手示意他坐下。

片刻后,他那低沉又富有磁性的声音响起,“在座的大部分同学,上一学期的评级都在D以上。”

“翻译基础华文,是评定D级的条件之一。”说着,他重新站在了讲台上,碧绿的眼眸缓缓扫过学生们,“如果连这点都做不到的话,我建议你们直接重修。”

言外之意,我会好好好好考察你们的真实水平,能否毕业就看自己了。

热门小说推荐
怪物复苏

怪物复苏

晋江VIP20240102完结总书评数75484当前被收藏数105861文案怪物复苏后,各大城市沦陷在恐惧之中,早已灭绝的诡异生物们层出不穷。楼延长得好看,性格强势,无数人拜倒在他的西装裤下为他疯狂。他觉醒了不错的能力,跟着众人追随了被称为救世主的第一强者傅雪舟。所有人都认为傅雪舟会带领他们结束怪物复苏。但在傅雪舟登上王座后,他却毁掉了世界,打碎了所有人的希望。楼延在绝望恨意中迎来了重生。重生后,楼延才知道这个世界已经被傅雪舟毁灭了三次,也重来了三次。傅雪舟每一次都能从开头走到结尾,却在最后时刻笑着摧毁所有人对他的信任。这里对他来说是个巨大的游乐场。楼延当即在怪物复苏的晚上和一个无比恐怖的怪物融合,变成了不人不鬼的模样。漆黑眼睛染上红光,楼延淬着毒液,带着笑容,以截然不同的强硬姿态,站在了傅雪舟的面前。你不是喜欢看别人绝望吗?那我也来让你体会一下这种感觉吧1全文架空,非现实世界2有些Bug其实是伏笔3请不要在别人文下提本文,也不要在本文下面提别的文呀4祝看文愉快wb晋江望三山内容标签强强幻想空间灵异神怪爽文轻松主角楼延,傅雪舟┃配角┃其它一句话简介人类永不灭立意凤凰涅槃,浴火重生作品简评怪物复苏后,各大城市沦陷在恐惧之中,诡异生物们层出不穷。楼延觉醒了不错的能力,追随了被称为救世主的傅雪舟,却没想到傅雪舟在最后关头毁灭了世界,还毁灭了不止一次。重生回来,楼延发誓要杀了傅雪舟和所有诡异。在诡异复苏的当晚,楼延融合了一个强大的诡异,变成了不人不鬼的模样,而他的改变也引起了不断重生的傅雪舟的注意本文剧情流畅,环环相扣,伏笔众多。主角之间的感情刻骨铭心,有来有回,文笔平稳,值得一读。...

穿成首富千金后,女修杀疯了

穿成首富千金后,女修杀疯了

简介关于穿成富千金后,女修杀疯了陈青莲十八岁时,从二十一世纪穿越到了修真界,她以为自己拿的大女主修仙剧本,没想到一朝渡雷劫失败,再睁眼又回到了原来的世界。就是时间点不对,从2o25年变成了1968年。穿越就穿越,只要能活着就行,大不了重新来过。只是这个身份有点糟糕,是个资本家大小姐。为了陈家的财宝,爹妈惨死,留下了两个弟妹要抚养,仇人要霸占她家唯一的房子,她还得乖乖下乡给人腾地方陈青莲想找死,我成全你们!报完仇下乡的陈青莲怎么这个知青有点眼熟,好像上辈子的那个人...

中华民间故事集

中华民间故事集

从古老的神话传说到现代的乡村轶事,内容丰富多彩,形式各异,翻开书页,让我们一同沉浸在这千年的故事长河中,品味那些跨越时空的经典传说,感受中华民间文化的不朽魅力。...

超凡医婿

超凡医婿

简介关于凡医婿秦铭入赘三年,受尽欺压和嘲讽,一朝化身为龙,凭借凡的医术和武学,携美走上人生巅峰,笑傲苍穹!!...

魂穿之阎王看上我

魂穿之阎王看上我

作品简介双男主冷面阎王假装柔弱的校霸甜宠被各殿阎王看上是什么感受?这破天地运气砸自己身上了一中校霸宋淼被死党钱飞喊去江湖救急在学校后巷打架被人在后面袭击打了后脑勺留了好多血晕了过去送到医院的时候抢救了过来却一直昏迷着那天晚上刚好是七月十五因为白无常着急参加一年一次的集市灯会勾错了魂把校霸宋淼给勾到了地府当宋淼睁开眼睛时就看到身边站着个穿着白色衣服轻衣飘飘地美男子又环顾了四周我是在做梦吗?这是哪里?不对钱飞呢?我刚刚不是在帮他打架?旁边那男的对他说道快点跟上今天集市人多小心挤丢了我可没那么多闲功夫找你宋淼一脸疑惑地看着身旁地男子白无常不耐烦地拉着他地手别傻楞着了叫你跟上先陪我逛一下集市买点东西我在送你去大殿见阎王宋淼问道什么大殿?什么阎王?你们在拍电影嘛?兄弟我对拍电影可没兴趣请你把手松开我要回家了?...

四合院:开局就分家和妹妹过日子

四合院:开局就分家和妹妹过日子

何林一个省城的高考状元,大学时被特招入伍,在部队期间参与重大项目研究工作,退役后进入设备研究院担任研究员,竟在一次意外中,为救一名落水群众,被洪峰卷走意外穿越至六十年代老四九城的四合院,重生成为傻柱的弟弟。开局傻柱为给秦淮如献殷勤,花光了自己的工资还不够,还抢走了何林给雨水准备的生活费,气的何林找傻柱理论,争吵期间,傻柱竟然拿起搪瓷缸子用力砸向何林脑袋上,原身何林因流血过多死去重生后的何林,为了弥补自己短暂的青春年华,也为了替原身打抱不平,在这一世,看男主怎样整治四合院一众禽兽何林和傻柱分家后,带着妹妹雨水一起生活,老婆孩子热炕头,还有个会疼人会耍宝的妹妹...