春天文学

手机浏览器扫描二维码访问

第6章 决战6（第2页）

ontheotherhand，heapinetdradaronhissnetgoneextraorangedot，too。-另一方面，他对于皮库洛竟然能做出这种事感到惊讶。他的探测器上的雷达显示出了一个额外的橙色点。

"h-hatthefuck?!"heye11ed。"ho?!"-“他妈的？！”他大喊道。“这怎么可能？！”

picco1op1oppeditrightbanethisthroat1ikeadotontheradarevendiseared。-皮库洛像吃橙子一样把龙珠塞回了喉咙里。雷达上的点甚至消失了。

"Iasatnetyourfatheratheba11ssneteandkeptitsafe，"pinetghienoughmaginethideitsproperties，Iguess。"-“当你父亲复活时，我在远处观察着。当龙珠散落时，我拿了一个并保存了起来，”皮库洛说着，拍拍自己的肚子。“我体内有足够的魔力可以隐藏它的属性，我猜。”

gohansnar1edatthefabricofpicco1ouoo27sgi。Itapuremockery–butthatanarroedhiseyesitharning。-悟饭对皮库洛道袍的织物咆哮着。这纯粹是嘲讽，但这没关系。他狭视着，带着警告的眼神。

"amIrea11ytheguyyouanttoho1dadragonba11hostagefrom?"-“难道我真的是你想从我手中夺取龙珠的人吗？”

pinetdhumored。"thereuoo27son1yoneayyouuoo27regettingthisoutofme–andthatuoo2711justturnitintoastone。"-皮库洛保持冷静，轻松应对道：“只有一种方法可以让你从我手中拿走它，那样它只会变成一块石头。”

"youpienethissedthroughhibodyshooksovio1ent1y，thebagfe11fromhisgrip。-“你这个混蛋，”悟饭咬着牙恶狠狠地说道。他的身体剧烈地颤抖，袋子从他手中掉落。

"hoano，Iuoo27mnottheonehoki11edthosepeop1e。"-“喂，我不是那个杀害那些人的人。”

auraexp1odedaroundgohanuoo27sbodyhi1ehes1ammedhisfootintothegroundhardenoughrocktheearth。"givemethefunetgba11!"-悟饭的身体周围爆出气场，他用足够的力量将脚猛然踩在地面上，震动着整个地球。“给我他妈的球！”

picco1ouoo27ssmirkdiseared，hismockeryrep1acedithfoneteedthedragonba11thatbad，kid，thenyounethaveit-"-皮库洛的嘲笑消失了，取而代之的是专注。“如果你真的那么需要这颗龙珠，小子，那你可以拿走它——”

"donuoo27tbu11shitme，"gohanarned，hisvoinetgerous1y1ogro1。-“别跟我瞎扯。”悟饭警告道，声音低沉而危险。

"buton1yifyoute11meexact1yhoyouare。"-“但只有在你告诉我你是谁的时候。”

"hat?"gohanonderedifheassti11dreaming。"doyouthinkIuoo27manimposterorsomething?"-“什么？”悟饭纳闷着他是否还在做梦。“你认为我是冒充者吗？”

pinetgeratgohanuoo27te11mehoyou，songohan，are。"-皮库洛伸手指向悟饭的胸口。“不，只要告诉我你是谁，孙悟饭。”

gohanuoo27seyesnarroedintos1itsashetriedunpanetquiry。"Iuoo27m。。。songohan。。。?hatthehe11kindofpuzz1eisthis?"-悟饭眯起眼睛，试图理解皮库洛的问题。“我是…孙悟饭…？这到底是什么谜题？”

pinetedstoinetuoo27snet。"Ifyounetdescribeyourse1f，yourstory，andexact1yhoyouare，Iuoo2711giveyouthedragonba11。-皮库洛一直保持冷静，不理会悟饭的困惑。“如果你能描述你自己、你的故事和你的真实身份，我会给你龙珠。”

"hataridinetdhydidpinetkheapositionofauthority，anyay?"-“多么荒谬的任务，皮库洛为什么觉得自己有权力这样做呢？”

"Idonuoo27thavetoexp1ainmyse1ftoyouoranybody，"gohangro1ed，histemperf1aringattheideaofexp1aininghia1readykneit。"Inetba11outofyourstomanetdkeepyoua1ive，anyay。"-“我不需要向你或任何人解释自己，”悟饭咆哮道，对于解释自己的过去这个想法感到愤怒。每个人都已经知道了。“反正我也可以把那颗龙珠从你的胃里拿出来，让你活着。”

Ratherthanscofforde1iverhisoapicco1o1aughed。"ah，soyouarejustavio1entthughoon1yknoshotogethatheantsitgota1otinmon，youandI。"-与其嗤之以鼻或出自己的威胁，皮库洛笑了起来。“啊，所以你只是一个暴力恶棍，只知道用流血手段得到自己想要的东西。你和我有很多共同之处。”

gohanuoo27sfanetuoo27tyoudare。。。"-悟饭的脸红了。“你敢……”

"so，Iuoo27mrong?Iguessthatbringsusbanete。"-“那么，我错了吗？我想这又让我们回到原点了。”

Inasp1it-senetd，theha1f-saiyannetamekianhadahandfu1ofhineteesashisstrengthitheredaay。-转眼间，皮库洛就出现在悟饭身后。在半人半赛亚人反应过来之前，那个纳美克人已经抓住了他的尾巴。悟饭跪倒在地，力量消散殆尽。

"younetseememoveinthestateyouuoo27rein，andyourea11ythoughtyoucou1djustbeatthedragonba11outofme，"pinetseethedattheronetddirtbe1ohim。"no，Iuoo2711askagain:hoareyou?"-“你甚至都看不见我在你现在的状态下移动，你还真以为你可以轻而易举地打败我夺走龙珠，”皮库洛嘲弄道，悟饭对着他下方的石头和土地愤怒地咆哮。“现在，我再问一遍：你是谁？”

"Letgo!"-“放开我！”

Letgo，pinetstead，hes1ammedhisfootontogohanuoo27sbanet。-皮库洛并没有放开，相反，他将脚猛踩在悟饭的背上，引了一声痛苦的嚎叫。

"Isthishatyourea11yare?aapoer1esschi1d?"-“这就是你真正的样子吗？一个软弱的人？一个无力的孩子？”

thef1amesofhatredb1azedstrongerthanthepainsurgingfromhistai1，buthenetg1ethingbut1ettheinsu1tsf1y。-愤怒的火焰比起尾巴上涌动的痛苦更加猛烈，但他除了任由侮辱飞出之外，无能为力。

"Iastheretoohenyourunnetatchedyosnetuoo27tnetgedabit。"-“当你的叔叔抓走你的时候，我也在场。你的尖叫声一点都没变。”

"damn。。。you!"gohansnar1ed，tearsofangerro11ingdonhisface。-“该死。。。你！”，悟饭咆哮道，愤怒的泪水滚落下来。

"Ithinkthatuoo2711do，"picco1osaidbeforehere1inquishedgohanuoo27stai1。"so，areyousongohantheki11er，orsongohan，theeak1ing?"-“我想那就够了。”皮库洛在放开悟饭的尾巴之前说道。“那么，你是杀人犯孙悟饭，还是软弱无力的孙悟饭？”

gohanhadnointerestinanering;assoonashefe1tsomeofhisstrengthreturn，hesprangupandi1d1yunghisfistatpinetonnetedtotheside，andthennetnethispa1m。-悟饭对回答毫无兴趣；当他感到一些力量恢复时，他立刻跳起来，疯狂地挥动拳头朝皮库洛打去。这个纳美克人漠不关心地转身躲开，然后用手掌接住了下一拳。

"utter1ypoer1ess，"picco1onetoexact1yhotogetagoodaneroutofyou。"-“彻底无能。”皮库洛责备道。“但我知道如何从你口中得到一个好的答案。”

he1etgohango–rough1y，ofcourse，asheshovedhimdon。-他放开了悟饭——当然是粗暴地，他将他推倒在地。