手机浏览器扫描二维码访问
“要当然要,越旧的越好,这样才有收藏意义啊。”林晚晚兴奋的道。
第31章翻译
“那行我去给你找找。”
就这样林晚晚从这买了一叠邮票,花了整整两百块钱,有多的是给那小伙子小费的。
那小伙子高兴的合不拢嘴,道下次再买邮票还找他。
出了邮局,找了条小巷子收好邮票再走过去那家书店。
走进书店一阵的书卷气扑鼻而来,跟想象的不同,里面不是按种类分架子的,而是语言,这小小的书店里,竟然有那么多不同语言的书。
随手拿起一本英语的医书来看,她是个很好学的人。所以精通英语,俄语,法语,还有德语。
看了这书,这时她才知道原来现在国外已经有B机了,六十年代,按她前世所在的世界来说国家现在应该正在研第一台B机。
“大妹子看了那么久,可是看得懂?”林晚晚抬头看向说话的男人,这应该是书店的老板。
“略懂。”林晚晚道。
“那可帮忙翻译一篇文章吗?”老板快的从抽屉里拿出两张写得满满的英文。
眼见老板都递过来了,林晚晚也不好拒绝,翻译而已,对她来说只是小意思。
拿起两页纸张嘴就开始读起来,两页纸,也就三分钟的事。
老板在一旁听着嘴角却越裂越大“姑娘你真是太谦虚了,你这哪是略懂啊。”
这两页纸是早就被翻译出来的,拿出来是为了考考这小姑娘的英语水平到了那里。
没曾想这小姑娘还真翻译出来了,甚至可以说是更完美的翻译出来了。
“过奖了,这是?”林晚晚把两张纸递回给老板问道,这哪里是什么文章,这应该是一些机械原理的书里,抄录下来的一页才对。
“姑娘,是这样的,我这里呢是国营书店这里面的书都是国家的重要财物。”
“刚刚让你翻译这是想看看你的英文水平,现在看来你就是我要找的人了。”老板一脸高深的看着林晚晚道。
“老板你是想请我当翻译?”要是这样好像比正正经经的上班要好,在家翻译还能兼顾家里,还有收入,时间还随她安排。
“对,就是这样,不过我这里的翻译必须精准的才行,你也看见了我这里的书都是些机械这方面,还有医学,农业这些书,翻译出来对国家有大大的帮助呢?”
“所以不能有任何的错误,差一点也会影响国家研究的度。所以要是翻译有错,是没有任何收入的,当然翻译好了回报也很丰厚就是”老板严肃的说道。
“这个我自然知道,不过老板我想问问,到现在你这店有多少个翻译啊。”
林晚晚疑惑的问道,国家现在大学都荒废了那么多年,能无错误的翻译出整本书的人应该不多吧,而且年纪应该都挺大的了,要么就是留过洋的。
“这个不瞒你说,能整本,甚至是精准的翻译出整本书的只有三个,而且这个时间有点长。”说到这老板就有点尴尬了。
“那酬劳是。”林晚晚又问道。
“绝对的福利好,这个你放心,就好比如你刚刚看的那本,翻译完就能拿到两百。”老板竖起两根手指头道。
这价钱绝对是高的,这几年能当翻译的人越来越少,这费用自然是越来越高了。
两百,林晚晚的眼一亮,那么小的一本书翻译好居然能有两百,这是林晚晚没有想到的,这也让林晚晚知道国家现在究竟有多缺乏这一类的人才。
看来恢复高考也快了,国家不会让知识分子越来越少的,毕竟国家也需要展。
不过,让她没想到的是在这世界翻译是那么吃香的一件事,两百元,照她的度,一个月几本书不是问题,更别说她有作弊的利器了。
商场里有翻译机啊,有电脑啊,她试过了,虽然不知道是什么原理,所有的电器通讯软件不能用之外,其他都是可以的。
她仿佛看见一大堆的钞票在向她伸手啊。
简直没有比翻译更合适她的工作了,不过医师资格证也是要考的,证书什么的当然是考得越多越好。
“那是怎么算法。”林晚晚继续问道。
“你可以从这把书领回家翻译,当然这是要交押金的,书值多少钱就得交多少钱,翻译完就寄回来,等我们一层一层核实过之后,大概半个月的时候就会把钱汇给你。”
这书经过这么些年,早就被印刷了多本,所以也不怕会丢。
“可以。”林晚晚点头道。
“那过来登记一下吧。”老板从柜台拿出一个本着递给林晚晚。
林晚晚过去把自己家地址名字写了给老板,自己也留下了这里的地址,还领了三本书。
“你确定一次领三本?”老板再一次认真的问道。
“嗯是的,押金是多少钱我给你。”要不是怕老板会吓到,她还想一次性领个二三十本呢?
“一共三十六块,你觉得你翻译这几本书要多少时间呢?”老板好奇的问道。
他认识的那些人年纪比这小姑娘,人家都是一本一本的领。毕竟一本书也不便宜,一本书翻译好几个月才翻译出来。
毕竟得回去查资料,咨询朋友,慢慢的翻译,翻译完还得重检查一次,几个月能翻译一本已经是快的了。
简介关于盗墓笔记齐晋当我穿成吴二白的初恋,吴三省和陈文锦之间的第三者…我还能不能活了!我只是二十一世纪的大学生而已!你让我考古带队!要闹哪样!...
临死前她治愈了一棵草,竟然穿成了红楼里的林妹妹。还是红楼清穿!她才不喜欢红楼里的中央空调贾宝玉,她的男神是四爷!林黛玉坚持原则拒绝寄人篱下,拒绝贾宝玉,拒绝冷嘲暗讽,拒绝红楼命运,从给林如海娶继室开始。林黛玉末世纪元里只看过两本书,一本红楼一本九龙夺嫡,全摊上了!胤禛我不相信一见钟情,可我遇见的是娇娇福晋!我...
简介关于三国江东霸主(争霸,架空,统一)王侯将相宁有种乎,一统江东,虎踞徐淮,鲸吞荆楚,成就霸业,北上中原,一统江山,马踏山河,北击匈奴,再续汉朝风情...
那一年,大宋甲级足球联赛正热,国民老公苏东坡金榜高中。那一年,京城房价一飞冲天,老干部欧阳修买房不及时被夫人赶出家门。就在那一年,赵官家上元夜偷窥香艳女相扑,被朝阳群众司马光当场抓获。也是那一年,王老虎携女参加非诚勿扰,扬言非进士不嫁,金明池畔四大才子仓惶奔逃。还是那一年,河东狮喜拜婚堂,胭脂虎相亲正忙,全国神童大赛各路少年英才开始隆重登场。...
情感障碍科研天才x清冷偏执贵公子双专家,高分子材料x智能机械主职业日常,有替身情节,破镜重圆,非传统追妻火葬场,双洁。作者土狗,爱狗血,不接受任何写作指导。他是她的糖,她并不想私有的朱庇特。她是他的爱,他想用毕生温柔囚禁的玫瑰。喜欢她的糖...
假菟丝花真白切黑女主x真疯批真口嫌体正直男主x追妻火葬场整个京城都知道,长公主她为了滔天权势,把自己卖给了权倾朝野的大太监。所有人都说她是菟丝花,依附着容无妄。但没人知道,她前世被亲姨母诓骗,处处折辱容无妄,最后落得个惨死的下场。重活一世,她决定抱紧容无妄的大腿,借着他一步一步成长往上爬,完成复仇!只是最后,为什么真太监变成了假的?她被那风华绝代的大太监捧上了天各位书友要是觉得裙下权宦还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...