手机浏览器扫描二维码访问
“该是有什么急事吧?”
“我还想和阿伦先生探讨一下这首小诗,没有翻译,这怎么能行?”
“在场还有通晓法文的吗?”
场地中心,阿伦先生和周围人的交流,也确实因为这个意外而暂时停下了。
现场会说法国话的虽然不多,但也不是没有,不过会是会,却谁也不是专业的,不敢贸贸然就上去献丑。
万一反应没那么快,一时没翻译出来,众目睽睽之下,岂不是很丢脸?
公寓主人阿切尔夫人母语是英文,她和阿伦先生的交流也不是很顺畅,因此转头问身边的几位先生,“在场的男士淑女中,可有精通法文的?”
此时的简容已经面露得意,她万万没想到,刚才她还在发愁,该怎么和阿伦先生搭上关系,结果转瞬间上天就把这么个好机会,送到了她身边。
简容是从小在文人圈子里混大的,在场众人的出身经历,她都十分清楚。
因此也更加知道一点,当下的情况下,除了因为游学欧洲时期,在法国待过不短的一段时间的她之外,再没有一个人能更加称得上精通法文了。
她心里知道这一点,笃定之余,却因为一点淑女的矜持,不愿意上赶着主动请缨。
不过纵使她不说,在场也已经有人在议论,“简小姐仿佛是在法国待过?”
“听说简小姐最喜爱阅读法文原文书?”
陈知意所要利用的就是这一点,简容既然不上,那她陈知意就不客气的要毛遂自荐了!
但她刚要上前,却发现手腕被人一把拉住了。
萧肃的声音十分冷硬,“你不要过去捣乱。”
他是为了陈知意好,这是什么场合,她凑上去能做什么?
陈知意:“?”
真是心头有一万句屏蔽词不知当讲不当讲。
此时已经有人向阿切尔夫人提议,让简容试试了。
陈知意看了林路留一眼,相交多年,林路留一眼就懂了她的意思。
正好,他也想借这个机会给知己铺路,拓宽她在文学界的人脉。
林路留当即开口直接向阿伦先生推荐,“我有一位朋友正好在现场,她对法文十分精通,或许能暂时充当一下先生的翻译。”
“哦?不知是哪位朋友?”
现场并不大,这句话林路留是用英文说的,“她”用的女性词,一时间听在简容耳里,只以为是在推荐自己。
甚至他的目光,都已经看向了她的方向。
也是,上次在燕京饭店的沙龙上,这位林先生就十分欣赏自己。
终于等到了这句话,简容理了理头发,已经做好上前谦虚几句,再接下这场翻译的准备。
林路留微微一笑,与有荣焉般的介绍,“这位小姐姓陈,还曾翻译过先生的几首小诗。”
他说完后,便向陈知意的方向点了点头。
read_xia();
作品简介关于贵夫临门前世,庶妹睡了她的夫君,杀了她的娃,还把她一把火烧了个彻底。今生,她一腔恨意,再不退缩,却现自己竟重生成了仇人。那么,渣男,滚出!贱女,接招!此生定要翻身把歌唱!那个抱住腿的是什么东西!某男我身带贵气,天生旺妻。选我选我!作者附言这是我第一本书,写得确实有很多不足。大家可以多去看看我的新书福妻嫁到。不少读者说那本好看些。谢谢大家的支持!...
作品简介一个修仙菜鸟在仙界的奋斗史 一个未经历天劫的普通人飞升了仙界。他的成长让仙界各大势力为之侧目,恐慌不安,他收恐怖而又强大的仙兽为宠物,面对着种种阴谋诡...
一沙一世界,一叶一菩提!在清末,他挥动着大刀,砍杀向了洋鬼子在龙蛇世界,他击毁外星人战舰主神号在聊斋世界,他重建天庭。征战诸天世界,求索大道的尽头!...
穿越到平行世界,顾淼成为了一名苦逼的动画导演。当他从喜羊羊与灰太狼开始崭露头角,接连制作出了熊出没开心宝贝兽武装果宝特攻等多部现象级爆款动画时,业界突然掀起了一股穿越题材的热潮。面对记者采访,顾淼摆动双手自信满满地说道没有人比我更懂穿越!于是,数码宝贝诞生了...
简介关于疯批妹子带着空间卷在七零成豪门在任务中牺牲的美女特警姐姐严娇娇,灵魂穿进了一本,她追着的七零年代文中,还是正帮着舔狗亲妈卖亲姐的致命时刻…不光帮着亲妈追野男人,还欺负大佬亲爹和未来霸总亲哥及亲姐…眼看满身都是污点,她的结局还会和之前一样,严娇娇瑟瑟抖,不行,她得保命看她装疯卖傻,手撕极品护亲人稀罕,高岭之花的大佬,竟主动派援人相助!看着面前的绝色亲爹,和美貌的亲姐亲哥哥们,她觉得,亲妈不是眼瞎,就是脑壳肯定被门板夹了…后来亲爸我闺女最懂事,是贴心小棉袄亲大哥妹妹差钱嘛,哥哥给你亲二哥我妹最乖,最可爱,谁敢欺负她,就让谁住阴宅亲大姐我妹妹最好最乖腹黑大佬我媳妇儿有点傻,嘴笨,没见识,就是个村妇,你们不能欺负她被严娇娇怼的张不了口的众人和外国语言学家,大佬您说话的时候,能不能别不走心...
(霸总Vs小娇妻|追妻火葬场甜宠双洁)帝城商界奇才江煜想要一生顺遂,他的婚姻必须通过试婚,在三个候选人中选取一个作为结婚对象。初遇那天,江煜从跑车里对顾可欣露出了冷冷的脸收旧书?往后门走。看上去温柔可人,骨子里却透着一股坚韧的顾可欣引起了江煜的注意。顾可欣穿着酒店浴袍江少,我从来没有谈过恋爱,你能不能…放过我?江煜托起她的下巴顾可欣,你说要谢我之前,就应该做好这觉悟。门外,顾可欣听到江煜淡淡地说顾可欣?谁碰她谁是狗。试婚期结束,顾可欣逃离了江家,江煜了疯的满世界找她。顾可欣江煜,是谁说的谁碰我就是狗?江煜老婆,我是狗。婚礼那一天,江煜在帝城上空为顾可欣放响了314烟花。始于初见,止于终老。余生满眼都是你。...